





























Erin Mielzynski
AlpinUne skieuse toutes saisons, Mielzynski excellait autant sur l’eau que sur la neige lorsqu’elle était une jeune athlète en Ontario. Elle a remporté une médaille d’argent en saut lors des Juniors Mondiaux de ski nautique en 2006. En mars 2012, cette native de Guelph, ON, passait à l’histoire à Ofterschwang, en Allemagne en devenant la première Canadienne depuis Betsy Clifford en 1971, à remporter un slalom de Coupe du monde. Elle a enchaîné à cet élan son second podium de Coupe du monde en carrière en 2013 et sera une menace sérieuse au podium des Jeux olympiques d’hiver de Sotchi en 2014.
Meilleurs résultats
1er – Slalom – Coupe du monde FIS – Ofterschwang, ALL (2012)
3ième – Slalom – Coupe du monde FIS – Zagreb, CRO (2013)
5ième – Slalom – Coupe du monde FIS – Are, SUÈ (2012)
Classements de la Coupe du monde
(2012-2013)
Classement général: 40ième
Classement de slalom: 13ième
| Né (e) le : | 25/05/1990 |
| Lieu de naissance: | Brampton, ON |
| Résidence: | Guelph, ON |
| Ville d’origine: | Guelph, ON |
| Club de ski: | Georgian Peaks Ski Club |
| Depuis: | 2008 |
| Sponsor: | Polar Securities, Georgian Peaks Ski Club, Tashodi |
| Taille: | 5-6 |
| Poids: | 143 livres |
| Skis: | Rossignol |
| Bottes: | Rossignol |
| Bâtons: | Leki |
| Casque: | Uvex |
| Lunettes de ski: | Uvex |
Surnoms : E.R. – Mon père m’appelait comme cela quand j’étais petite. Air. Mon nom est difficile à diminuer, certains m’appellent donc Air ou Air Bear ou Mielzed.
Meilleur moment en ski de compétition : Le meilleur moment que j’ai connu en ski de compétition est définitivement lorsque j’ai remporté la Coupe du monde à Ofterschwang (Allemagne, 2012). En matinée, la neige était molle et le temps doux. Je savais que les conditions seraient ardues et la victoire à la portée de toutes. Après avoir franchi l’arrivée en cinquième place d’un départ de la 24ème case, j’étais folle de joie. Les bras en l’air, je célébrais déjà en sachant qu’il me restait une manche à compléter. J’ai amorcé la ronde suivante aux côtés de filles comme Marlies Schild (Autriche) et Maria Riesch (Allemagne), mais étrangement, pour une fois, je n’étais pas nerveuse. À l’issue de la seconde manche, j’ai franchi l’arrivée, j’ai levé les yeux et j’ai aperçu le vert. J’étais en première position. Je me suis mise à crier et à célébrer parce que j’étais assurée d’une cinquième place. Néanmoins, au fur et à mesure que déferlaient les quatre dernières filles, je demeurais dans l’enclos de la meneuse. Je venais de remporter une épreuve de Coupe du monde. C’était le plus beau jour de ma vie alors qu’au sommet du podium, je pouvais entendre l’hymne national canadien jouer à l’unisson!
Pire moment en ski de compétition : J’ai vécu quelques mauvais moments en compétition qui semblaient alors épouvantables, mais avec le recul, j’en ris. 1) À 16 ans, j’ai déferlé la piste de descente masculine aux Nationaux à Whistler, C.-B.. Je sortais d’un virage pour aborder le mur le plus abrupt du parcours et j’ai frappé quelques bosses. En reposant le pied, j’ai réalisé qu’un de mes skis n’était plus là. Je me suis redressée, décompressé pour poursuivre en ligne droite le reste de la pente en tentant d’éviter les filets et les portes. Au dernier mur, je me suis mise à crier et je me suis jetée par terre. 2) Ma première année sur l’équipe a été difficile pour moi. Nous coursions au Colorado en début d’année pour nous diriger en Europe ensuite. Pendant mon passage au Colorado, j’ai skié un virage comme une chicane au lieu d’une combinaison verticale et j’ai réalisé l’erreur trop tard, je suis sortie de piste. Mon slalom suivant était ma première Coupe d’Europe. J’ai traversé la première portion du parcours, mais j’ai confondu une simple porte pour une porte « banane » me retrouvant du coup sur la parcours d’à côté. Cela n’a pas été un des mes moments les plus brillants.
Une chose que tu changerais du ski de compétition? Si je devais changer une chose en compétition, j’essaierais de rendre le sport autant prédominant en Amérique du nord qu’en Europe. Bien que j’aime voyager et voir le monde, rien ne vaut une course à la maison. Il serait formidable de vivre un peu plus comme les Européens. Ils complètent une série de courses et rentrent à la maison quelques jours et nous n’avons pas ce loisir en tant que Nord-américains.
Meilleur arrêt en Coupe du monde: J’adore l’arrêt de Coupe du monde d’Aspen, ÉU, pour plusieurs raisons. Premièrement, c’est l’endroit où j’ai coursé en Coupe du monde pour la première fois et le premier site où je me suis rendue en deuxième manche. Habituellement, une partie de ma famille vient de voir courser là-bas ce qui m’aide aussi. De plus, les bénévoles de cette course accomplissent un merveilleux travail. La nourriture est excellente. On reçoit des cadeaux fantastiques et la ville située au pied de la montagne est agréable. Nous pouvons nous rendre partout à pied de notre hôtel.
La personne que tu admires en ski de compétition: Hermann Maier est mon héros en ski de compétition et ce, depuis aussi longtemps que je me souvienne. Il était non seulement un coureur hors pair, mais il se sortait de situations extrêmement difficiles. Il n’abandonnait jamais même après une horrible chute tant sur ses skis que sa moto. J’ai été soufflée quand j’ai appris qu’il continuait de courser et d’obtenir de bonnes performances après avoir perdu partiellement la sensibilité dans une jambe.
Sur ton iPod: J’écoute un peu de tout, dépendamment de mon humeur ou de qui m’accompagne. Toutefois, mon groupe préféré de tous les temps est Kings of Leon. Je peux écouter leur musique en tout temps peu importe mon humeur. Si je suis avec mon père, j’écoute habituellement du Tragically Hip. Si je m’ennuie de la maison, j’écoute du country ou j’essaie de me remonter le moral en écoutant Rihanna.
Ton équipe de hockey: Mon équipe préférée de hockey est les Maple Leafs de Toronto. Je ne suis plus beaucoup le hockey, mais j’avais l’habitude de l’écouter avec mon père quand j’étais jeune. Il a toujours été un partisan des Leafs et j’ai suivi son exemple. Il m’a enseigné les règles du jeu pour que je puisse être un peu comme le fils qu’il n’a jamais eu et pouvoir ainsi engueuler l’écran à ses côtés. J’aimais surtout voir les batailles et les punitions qui étaient alors données.
Si tu pouvais diner en compagnie d’une personne toujours de ce monde ou décédée, qui serait-ce? Je choisirais de diner avec Gandhi. Une de ces citations que j’adore est « Soyez le changement que vous voulez voir dans le monde ». Il n’a jamais démordu de ses convictions sur la non-violence, la vérité, la foi et la simplicité et ce, même dans les conditions les plus hostiles.
Quelque chose que personne ne sait à ton sujet : J’ai des orteils palmés. Dans ma famille, c’est plutôt normal puisque ma mère et mon grand-père ont la même condition.
Tes activités préférées à part le ski: La lecture, la cuisine, l’artisanat, le ski nautique, le vélo de route, le squash, le speedball, le walleyball.
Superstitions: Je ne suis pas quelqu’un de superstitieux. Du moins, j’essaie de ne pas l’être du tout parce que les superstitions sont difficiles à reproduire le jour de la course.
Si un film était produit sur ta vie, qui devrait occuper le rôle principal? Anna Sophia Robb. Elle est la jeune fille qui joue dans le film Soul Surfer. Elle a fait un incroyable travail en montrant dans son rôle la force que quelqu’un a besoin pour poursuivre sa passion peu importe les conditions l’entourant.
Quel talent aurais-tu aimé posséder? J’aurais aimé posséder des talents artistiques ou musicaux. J’ai toujours rêvé d’être capable de dessiner, chanter, danser ou jouer d’un instrument. J’ai tenté à de nombreuses reprises d’entreprendre ces choses, mais il semble que je ne possède aucun talent caché pour cela.
Si tu n’étais pas skieur quelle serait ton occupation? Je serais étudiante. J’avais des objectifs à long terme en grandissant : 1) Remporter un podium aux Jeux olympiques 2) Me rendre aux Mondiaux de ski nautique 3) Devenir vétérinaire. J’ai dû choisir entre le ski nautique et le ski alpin lorsque j’ai gradué au secondaire. Je tombe donc à tenter de réaliser deux des trois objectifs. Quand le ski sera terminé, j’espère devenir vétérinaire.
La chose la plus drôle que tu aies vu en ski de compétition: Une des journées les plus drôles que nous avons eu en entraînement s’est passée quand j’étais avec l’équipe de développement. Nous nous entraînions en slalom et le parcours était très glacé. À la fin de l’entraînement, nos skis n’étaient plus autant affûtés et nous avions de la difficulté à couper un virage. Au bas de la piste, nos entraîneurs Tim et Walter nous ont gentiment dit qu’après avoir viré à gauche nous devions virer à droite. Bien entendu, quelqu’un a dit qu’ils devraient nous montrer eux-mêmes la bonne façon de le faire sur un parcours aussi glacé. Ils ont accepté de relever le défi. Nous avons pris une caméra vidéo pour « voir comment le faire ». Je ne crois pas que leurs skis avaient vu une lime depuis des mois, sinon des années et c’était évident. À mi-parcours, Tim a pris sa radio pour nous faire ses commentaires. Walter était plongé dans ses pensées de compétition et a dû être distrait par la radio qui pendait à ses pieds. Bien que le vidéo nous ait diverti, nous ne pouvions voir grand-chose tant l’image bougeait en raison de nos éclats de rire.
Le moment le plus gênant: Je crois avoir eu plus de moments gênants que je ne peux en compter et je ne mettrai pas la plupart de ceux-ci par écrit. L’autre jour, en donnant un coup de raquette en squash, je me suis frappée au visage, mais rien de comparable.
Décris-toi en trois mots : Perfectionniste, déterminée, penseuse extrême.
Podiums
3ième – Slalom – Zagreb, CRO (jan. 2013)
1er – Slalom – Ofterschwang, ALL (mars 2012)
Résultats parmi les 20 premiers
10ième – Slalom – Lenzerheide, SUIT (mars 2013)
10ième – Slalom – Flachau, AUT (jan. 2013)
18ième – Slalom – Semmering, AUT (déc. 2012)
5ième – Slalom – Are, SUÈ (déc. 2012)
14ième – Slalom – Levi, FIN (nov. 2012)
18ième – Slalom – Soldeu-Grandvalira, AND (fév. 2012)
18ième – Slalom – Kranjska Gora, SLO (jan. 2012)
14ième – Slalom – Flachau, AUT (déc. 2011)
13ième – Slalom – Courchevel, FRA (déc. 2011)
13ième – Slalom – Arber-Zwiesel, ALL (fév. 2011)
20ième - Slalom - Semmering, AUT (déc. 2010)
Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver, C.-B.
20ième – Slalom
Championnats du monde
17ième – Slalom – Schladming, AUT (fév. 2013)
16ième – Slalom – Garmisch-Partenkirchen, ALL (fév. 2011)
Podiums en Coupe Nor-Am
1ère – Slalom – Panorama, C.-B. (déc. 2012)
3ième – Slalom géant – Panorama, C.-B. (déc. 2012)
3ième – Slalom géant – Panorama, C.-B. (déc. 2012)
3ième – Super G – Panorama, C.-B. (déc. 2012)
1ère – Super combiné – Panorama, C.-B. (déc. 2012)
1ère – Slalom – Loveland, ÉU (nov. 2012)
2ième – Slalom – Mont Ste. Anne, QC (mars 2012)
1ère – Slalom – Panorama, C.-B. (déc. 2011)
1ère – Slalom – Panorama, C.-B. (déc. 2011)
1ère – Slalom – Whistler, C.-B. (mars 2011)
1ère – Slalom – Whistler, C.-B. (mars 2011)
2ième – Slalom – Val St. Come, QC (jan. 2010)
3ième – Slalom – Panorama, C.-B. (déc. 2009)
2ième – Super combiné – Whiteface, ÉU (mars 2008)
3ième – Slalom – Craigleith, ON (mars 2008)







